Ascendance of a Bookworm
An isekai series that explores the genre's tropes with its own unique spin.
Urano Motosu loves books and has an endless desire to read literature, no matter the subject. She almost fulfills her dream job of becoming a librarian before her life is ended in an accident. As she draws her last breath, she wishes to be able to read more books in her next life. As if fate was listening to her prayer, she wakes up reincarnated as Myne—a frail five-year-old girl living in a medieval era. What immediately comes to her mind is her passion. She tries to find something to read, only to become frustrated by the lack of books at her disposal. Without the printing press, books have to be written and copied by hand, making them very expensive; as such, only a few nobles can afford them—but this won't stop Myne. She will prove that her will to read is unbreakable, and if there are no books around, she will make them herself!
Plot summary from MyAnimeList. Data and images via Jikan API.